CETA

As of today, September 21st, 98% of all tariffs between Hungary and Canada are eliminated. This is a momentous occasion for Canada, the EU and Hungary as the Canada-EU Comprehensive Economic and Trade Agreement – known as CETA – comes into effect through provisional application. Creating a host of new opportunities for both Canadian and Hungarian businesses, this important milestone will both deepen and broaden the strong bilateral relationship between Canada and Hungary, which is underpinned by important people-to-people ties through the more than 340,000 Canadians who have Hungarian roots.

Trade between the EU and Canada is already significant, but CETA is a game changer that will include benefits for all. As of this morning, this progressive free trade agreement has already started increasing two-way trade, promoting new economic opportunities and strengthening economic relations between Canada and Hungary.

Virtually all of Hungary’s exports to Canada are now tariff-free, including key automotive, electronic, and agri-food products, making them more cost competitive. And Hungarian companies looking to source world class technologies and products will be able to import leading Canadian goods and services duty free.

Beyond these benefits for the trade in goods, CETA provides Canadian and Hungarian companies with unprecedented access to public procurement opportunities. Businesses on both sides of the Atlantic – smaller companies in particular – will benefit from more legal certainty, better mobility for company employees, and more streamlined rules and procedures generally.

But CETA is about more than just economic benefits. It is a new, progressive type of trade agreement – one that aims to shape globalization in a positive way. Part of the reason that CETA is so ground-breaking is that it ensures economic growth goes hand in hand with workers’ rights and high levels of environmental protection.

CETA sends an unmistakable signal that Canada and the EU believe in open societies and open economies; the two are interlinked and can lead to prosperity for all of our citizens through new investments, new businesses and new jobs, while protecting governments’ right to regulate in the public interest and to deliver key public services. Of specific interest to Hungary, CETA upholds our respective standards and regulations in such areas environmental protection and food safety, including those related to Genetically Modified Organisms (GMO).

CETA also demonstrates that despite the unrest and uncertainty in many parts of the world, we continue to build bridges and we remain open to the world.

Canada and the EU, including Hungary, have long been close friends and strategic partners. Now, through this agreement, we have set the standard for a new generation of trade agreements. We are confident that Canada-Hungary bilateral relations will be further bolstered in the months and years to come as Canadian and Hungarian companies take advantage of the benefits that CETA provides.

The Embassy of Canada in Budapest and the Canadian Chamber of Commerce in Hungary are committed to assisting Canadian and Hungarian businesses in taking advantage of this momentous trade deal. For additional information on CETA, please contact the Canadian Trade Commissioner Service in Hungary at bpest-td@international.gc.ca or reach out to the Canadian Chamber of Commerce in Hungary (www.ccch.hu).

Isabelle Poupart Nicholas Sarvari
Ambassador to Hungary, Slovenia and Bosnia and Herzegovina  President of the CCCH

 

AECG

À partir d’aujourd’hui (21 septembre), 98% de toutes les lignes tarifaires entre la Hongrie et le Canada sont éliminées. Il s’agit d’une occasion importante pour le Canada, l’Union européenne et la Hongrie puisque débute la mise en œuvre provisoire de l’Accord économique et commercial global – ou AECG. Créant une foule de nouvelles opportunités pour les entreprises canadiennes et hongroises, cette étape importante va à la fois approfondir et élargir la relation bilatérale étroite entre le Canada et la Hongrie, une relation soutenue par les liens de personne à personne qui reposent sur les quelques 340,000 Canadiens qui ont des racines hongroises.

Le commerce entre l’UE et le Canada est déjà considérable, mais l’AECG change la donne car il offre des bénéfices pour tous. Depuis ce matin, cet accord commercial progressiste a déjà commencé à accroître nos échanges commerciaux bilatéraux, favorisant l’émergence de nouvelles opportunités et renforçant les relations économiques entre nos deux pays.

Pratiquement toutes les exportations hongroises vers le Canada sont désormais exemptées de droits de douane, y compris des produits-clés dans les secteurs de l’automobile, de l’électronique et de l’agro-alimentaire. Et les compagnies hongroises qui souhaitent recourir à des technologies et des produits de classe mondiale seront aussi en mesure d’importer les produits et services canadiens de pointe sans droits de douane.

Au-delà de ces bénéfices pour le commerce des biens, l’AECG offre aussi aux entreprises canadiennes et européennes un accès sans précédent à leurs marchés public respectifs. Les compagnies des deux côtés de l’Atlantique – notamment les plus petites entreprises – bénéficieront d’une plus grande sécurité juridique, d’une meilleure mobilité pour leurs salariés, et de règles et procédures plus simples et transparentes.

Mais l’AECG ne se limite pas aux seuls bénéfices économiques. C’est un accord commercial progressiste d’un nouveau genre qui cherche à façonner la globalisation d’une façon positive. Ce qui fait en partie que l’AECG est aussi novateur est le fait qu’il veille à ce que la croissance économique aille de pair avec les droits des travailleurs et un haut niveau de protection environnementale.

L’AECG envoie un signal sans équivoque de l’attachement du Canada et de l’UE envers les sociétés et les économies ouvertes. Les deux se complètent et peuvent apporter la prospérité à tous nos citoyens grâce à de nouveaux investissements, de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, tout en protégeant le droit des gouvernements de légiférer dans l’intérêt public et de maintenir de solides services publics. D’intérêt spécifique pour la Hongrie, l’AECG maintient nos standards et nos règlements respectifs dans les domaines comme la protection environnementale et la sécurité alimentaire, y compris ceux qui concernent les organismes génétiquement modifiés (OGM).

L’AECG démontre aussi qu’en dépit des troubles et de l’incertitude qui affectent plusieurs régions du monde, nous continuons à jeter des ponts et demeurons ouverts au monde.

Le Canada et l’UE, y compris la Hongrie, sont des amis proches et des partenaires stratégiques de longue date. Aujourd’hui, à travers cet accord, le modèle pour une nouvelle génération d’accords commerciaux a été établi. Nous sommes confiants que les relations bilatérales entre le Canada et la Hongrie seront renforcées dans les mois et années à venir du fait que les entreprises canadiennes et hongroises tireront profit des bénéfices qui s’ouvrent à elles grâce à l’AECG.

L’Ambassade du Canada à Budapest et la Chambre du Commerce canadienne en Hongrie sont mobilisées pour aider les entreprises canadiennes et hongroises à tirer profit de cet accord important. Pour des informations additionnelles sur l’AECG, merci de contacter le Service des délégués commerciaux du Canada en Hongrie à bpest-td@international.gc.ca ou la Chambre de commerce canadienne en Hongrie (www.ccch.hu).

Isabelle Poupart Nicholas Sarvari
Ambassadrice en Hongrie, en Slovénie et en Bosnie-HerzégovinePrésident de la Chambre de commerce canadienne en Hongrie

Presidential Greeting

Welcome to the Canadian Chamber of Commerce in Hungary!

CCCH organization works to further deepen and broaden the relations between Canada and Hungary in all possible areas, focusing on business growth, prosperity and a strong human network.

CCCH exists for more than 20 years. Our organization is today as much for Canadians operating in Hungary as we are for Hungarian companies and individuals looking to establish relationships with Canada.

We offer excellent opportunities to learn more about the Canadian business culture and we make sure your business can well prepare to launch a prospering business in Canada.

Our members can access a powerful and experienced senior business leadership community and they can enjoy different benefits to achieve their business goals. Our activities include a Trade Program, seminars, networking events and we can also provide tailor-made consulting.

On the eve of the signature of a free trade agreement between the European Union and Canada, we anticipate seeing many new opportunities for cooperation between Canada and Europe. Through these opportunities we foresee ideas and visions turning into business, trade and friendships.

Please make sure you familiarize yourself with the vast opportunity CCCH can offer to your business idea and let’s work together to achieve yet another successful cooperation between Canada and Hungary!

We are looking forward to hearing from you,

 

Nicholas Sarvari,
President,
The Canadian Chamber of
Commerce in Hungary

 

 

 

 

 

 

 

 MORE ABOUT CCCH

 

News